MUSIK & FILM ENTERTAINMENT GMBH, HAMBURG
PRESS RELEASE

Sehr geehrte Damen und Herren,

Am 25.12.01 veranstalten wir im Audimax Hamburg ein Benefiz-Konzert mit Farhad Darya, der zur Zeit populärsten Sänger der afghanischen Musikwelt. Da der Künstler in verschiedenen Sprachen singt, ist er auch weit über die Grenzen Afghanistans (Usbekistan, Pakistan, Tadchikistan, Indien, Iran . . .) ein gefeierter Musiker.

Das Phänomen seiner Beliebtheit lässt sich erkennen in dem man weiss, dass Darya nicht nur singt, sondern seine Songs auch selbst schreibt und komponiert.
Vor allem wird seine besondere Fähigkeit geschätzt, sprachlich sinnreich ausgeklügeltes Handwerk zu präsentieren und dies mit musikalischer Brillanz zu untermauern.

Auch bei siener afghanischen Künster-Kollegen ist er als Musikschreiber und Dichter sehr gefragt. Farhad Darya hat in seiner musikalischen Laufbahn verschiedene Richtungen künstlerisch erprobt und erforlgreich bearbeitet.
Er ist Klassiker, Rock-und Popsänger in einem, mit seiner Stimme belebt er auch den afghan-folk in besondere Weise.

Nach Beendigung des 6-jährigen Musikverbots der Taliban Regierung, wurde sein Song "Beloved Kabul"(Text siehe unten) als erstes bei Radio Kabul gespeilt. Frahad Darya befindet sich momentan auf Benefiz-Welttournee. Die Erlöse seiner Konzerte gehen den afghanischen Kinder in Afghanistan zu.

"Beloved Kabul"

Let me sing limitless songs
Limitless songs for the agony of the Afghans
For my homeless wandering people
Let me sing from Iran down to Pakistan

Do you have a trip towards Kabul or not
O, my beloved?
Do you want to make a journey towards your lover or not,
O, my beloved?
I am going to dye of the pain of my eagerness
Do you have any news of the miserable state of mine or not,
O, my beloved?